Sitting on 10th February 2009

Print

List of Business

صوبائی اسمبلی پنجاب

 

منگل -10فروری2009کو 10:00 بجے صبح منعقد ہونے والے اسمبلی کے اجلاس کی فہرست کارروائی

 

تلاوت قرآن حکیم و ترجمہ اور نعت رسول مقبول صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم

 

سوالات

 

محکمہ زراعت سے متعلق سوالات دریافت

کئے جائیں گے اور ان کے جوابات دیئے جائیں گے۔

 

حصہ اول

 

 

Motion Under Rule 87 of the Rules of Procedure of the Provincial Assembly of the Punjab 1997

 

to move “that the Assembly do now adjourn.”

Makhdoom Syed Ahmad Mehmood:

 

 

.........

 

حصہ دوم

غیرسرکاری ارکان کی کارروائی

 (مسودہ  قانون جو پیش کیا جائے گا)

 

     THE PUNJAB CONSUMER PROTECTION (AMENDMENT) BILL 2009 (Bill No. 5 of 2009)

 

Sheikh Ala-ud-Din:

 

 

Sheikh Ala-ud-Din:  

 

to move that leave be granted to introduce the Punjab Consumer Protection (Amendment) Bill 2009.

 

 

to introduce the Punjab Consumer Protection (Amendment) Bill 2009.

 

حصہ سوم

 

(مفاد عامہ سے متعلق قراردادیں)

(مورخہ 3 فروری 2009 کے ایجنڈے سے زیر التواء رکھی گئی قرارداد)

 

محترمہ آمنہ اُلفت:

 

یہ ایوان، صوبائی حکومت سے اس امر کی سفارش کرتا ہے کہ صوبائی دارالحکومت لاہور سمیت تمام میٹروپولیٹن شہروں میں بڑھتے ہوئے کرایوں کے پیش نظر Rent allowance کی شرح میں اپنے وسائل کے مطابق اضافہ کیا جائے۔

.........

 

(موجودہ  قراردادیں)

 

This House resolves that in addition to Commercial/ Conventional banking, the Government of the Punjab may take immediate steps to develop and promote Islamic modes of banking in line with the policies, instruction and criteria as laid down by the State Bank of for promotion of Islamic Banking in the Province of the Punjab.

 

Mr Muhammad Mohsin Khan Leghari:

Ch Zahir ud Din Khan:

Ch. Aamir Sultan Cheema:

Mr Muhammad Yar Hiraj:

Mrs Samina Khawar Hayat:

Ch. Moonis Elahi:

Dr Samia Amjad:

Ch. Abdullah Yousaf:

Ch. Muhammad Arshad:

Mr. Tahir Iqbal

Mrs Amna Ulfat:

Mr Muhammad Shafiq Khan:

Mr Sher Ali Khan:

Mr Khurrum Nawab:

Mrs Khadija Umar:

Mrs Amna Jehangir:

Hafiz Muhammad Qamar Hayat Kathiya:

Mrs Ayehsa Javed:

Mr Khalid Javed Asghar Ghural:

Syeda majida Zaidi:

Syeda Bushra Nawaz Gardezi:

Mian Shafi Muhammad:

Ch. Muhammad Ejaz Shafi:

Mrs Qamar Aamir Ch:

Engineer Shahzad Elahi:

Ms. Joyce Rufin Julius:

1.

 

.........

 

.2

جناب جوئیل عامر سہوترا:

رانا آصف محمود:

اس ایوان کی رائے ہے کہ پنجاب حکومت اس امر کو یقینی بنائے کہ "سرکاری اداروں میں بھرتی کے وقت مخصوص مذہبی تعلیم کے حامل اقلیتی امیدواروں کو بھی حافظ قرآن کی طرح 20 نمبر اضافی دیئے جائیں۔"

 

.........

 

.3

سید حسن مرتضیٰ:

جناب محمد حفیظ اختر چودھری:

 

یہ ایوان، حکومت پنجاب سے اس امر کی سفارش کرتا ہے کہ کھانے پینے کی اشیاء میں ملاوٹ کے خلاف ٹاسک فورس قائم کی جائے جیسا کہ پنجاب گورنمنٹ نے محکمہ صحت میں جعلی ادویات کی فروخت کے خلاف اور محکمہ زراعت میں  جعلی زرعی ادویات کی فروخت کے خلاف قائم کر رکھی ہیں۔

.........

 

.4

محترمہ زوبیہ رباب ملک:

یہ ایوان صوبائی حکومت سے اس امر کی سفارش کرتا ہے کہ جہیز فنڈ کی رقم 5ہزارروپے سے بڑھا کر 25ہزار روپے کر دی جائے۔

.........

 

.5

ڈاکٹر محمد اشرف چوہان:

 

یہ ایوان وزیراعلیٰ پنجاب میاں شہبازشریف کی خدمات جو وہ صوبہ کی خوشحالی و ترقی "خاص طور پر  لاہور میں تعمیر و ترقی"سڑکیں، پل اور اوورہیڈ برج بنانے کے اقدامات پر خراج تحسین پیش کرتا ہے اور حکومت پنجاب سے اس امر کی سفارش کرتا ہے کہ بڑے شہروں میں 60فیصد تک ٹریفک کے مسائل حل اور جان لیوا حادثات میں کمی لانے کی غرض،عوام الناس کو سڑک کراس کرنے کیلئے زیبرا کراسنگ سے گزرنے یا اوورہیڈ برج استعمال کرنے کی ترویج کیلئے خصوصی اقدامات کرے۔

.........

 

حصہ  چہارم

(عام بحث)

 

میں قواعد و انضباط کار صوبائی اسمبلی پنجاب مصدرہ 1997کے قاعدہ243کے تحت یہ تحریک پیش کرتی ہوں کہ پنجاب اسمبلی کے ایوان نے مورخہ 15دسمبر1988 کو متفقہ طور پر قرارداد منظور کی کہ پنجاب اسمبلی کے ملازمین کیلئے ایک رہائشی کالونی بنا کر دی جائے، جس پر آج تک عمل درآمد نہ ہوسکا۔ مذکورہ قرارداد پر عمل درآمد نہ ہونے کے محرکات کو زیربحث لایا جائے تاکہ مہنگائی کے اس کمرتوڑ دور میں ملازمین کا دیرینہ مطالبہ پورا ہوسکے۔ جبکہ صحافی برادری کو حکومت نے حال ہی میں ایک رہائشی کالونی کیلئے زمین بھی مہیا کر دی ہے۔ لہذا اس صورتحال پر عام بحث کی جائے۔

محترمہ نسیم لودھی:

.1

.........

 

میں یہ تحریک پیش کرتی ہوں کہ صوبہ بھر کے  تمام تھیڑوں، بشمول لاہور شہر، میں بےحیائی، فحاشی اور بےہودہ ڈانس کی وجہ سے پیدا ہونے والی صورتحال کو زیربحث لایاجائے۔

 

محترمہ ثمینہ خاور حیات:

.2

.........

 

 

 

لاہور

مقصود احمد ملک

مورخہ : 9 فروری 2009

سیکرٹری

Summary of Proceedings

SUMMARY OF THE PROCEEDINGS

Tuesday, February 10, 2009

(Started at 10:59 am)

Speaker Provincial Assembly of the Punjab, Rana Muhammad Iqbal Khan assumed the Chair and proceedings commenced with recitation of verses from the Holy Qur’an followed by its Urdu translation by Qari Ghulam Rasool. Abid Rouf Qadri presented Naat-e-Rasool-e-Maqbool (PBUH).

Condolence:-

The House offered fateha on the sad demise of former member Provincial Assembly of the Punjab, Nawabzada Sarfraz Hussain Khan.  

Questions Hour: −

Questions relating to The Agriculture Department were asked and Minister for Agriculture, Malik Ahmad Ali Aulakh answered the questions.

Privilege Motions:-

Four Privilege motions were taken up. The motion moved by Leader of the Opposition, Ch. Zahir-ud-Din regarding failure in presenting the annual report of Punjab Public Service Commission Ordinance, 1978 for the year 2006 by the Governor in Punjab Assembly, was disposed of. The motion moved by Rai Farooq Umer Khan Kharral regarding misbehavior of EDO Health Okara, Dr. Rahmat, was disposed of as the mover was absent. The motion moved by Ms. Sakina Shaheen Khan regarding misbehavior of TOR, Ravi Town, Mr. Musharaf, was disposed of. The motion moved by Sheikh Ala ud Din regarding newspaper report about the concerned member reprimanded by Mr. Speaker was pended till tomorrow.

The motions were answered by Minister for Law and Parliamentary Affairs, Rana Sanaullah Khan.

Adjournment Motions:-

Four Adjournment Motions were taken up. Two motions were moved by Sheikh Ala ud Din one for regarding reducing 15 percent marks for O and A level students admission in medical colleges, was disposed of and other motion regarding property tax officials who are posted in their department should be transfer in those department where there are no direct public dealing, so that corruption could prevent was answered by Minister for Excise & Taxation, Mian Mujtuba Shuja-ur-Rehman and was pended till Monday. The Motion moved by Makhdoom Syed Ahmad Mehmood regarding alleged grabbing of a farm named Roberts Farms in Rahim Yar Khan by a MPA, Ch. Moonis Elahi was referred to the House Committee. The Motion moved by Mr. Khalid Javed Asghar Ghural regarding police action in Zamindara College, Gujrat, was pended till Monday. 

The motions were answered by Minister for Law and Parliamentary Affairs, Rana Sanaullah Khan.

Private Members Day:-

Bills:-

  1. The Bill moved by Sheikh Ala ud Din titled “THE PUNJAB CONSUMER PROTECTION (AMENDMENT) BILL 2009 (Bill No. 5 of 2009)” was pended till next Private Members Day. 

Resolutions:-

  1. The resolution moved by Mrs. Amna Ulfat regarding the provision of requisition of houses in all metropolitan cities including Lahore, was passed by the House.
  2. The resolution moved by Mr. Muhammad Mohsin Khan Leghari asking the Punjab Government to take immediate steps to develop and promote Islamic modes of banking in line with the policies, instruction and criteria as laid down by the State Bank in the Province of the Punjab, was passed by the House..   
  3. The resolution moved by Rana Asif Mahmood demanding 20 additional marks for all minority candidates seeking employment in Punjab, was pended till next Private Members Day.
Then, the House was adjourned till 10:00am, Wednesday, 11th February, 2009.

Resolutions Passed

قرار داد نمبر۔26

W-356محرک کانام۔محترمہ آمنہ اُلفت، 

"یہ ایوان، صوبائی حکومت سے اس امر کی سفارش کرتا ہے کہ صوبائی دارالحکومت لاہور سمیت تمام میٹروپولیٹن شہروں میں بڑھتے ہوئے کرایوں کے پیش نظر Rent allowance کی شرح میں اپنے وسائل کے مطابق اضافہ کیا جائے۔"

------------------------

 

قرار داد نمبر۔27

محرک کانام۔جناب محمد محسن خان لغاری پی پی۔245

”This House resolves that in addition to Commercial/ Conventional banking, the Government of the Punjab may take immediate steps to develop and promote Islamic modes of banking in line with the policies, instruction and criteria as laid down by the State Bank of Pakistan for promotion of Islamic Banking in the Province of the Punjab.”