Sitting on 10th February 2015

Print

List of Business


                  صوبائی اسمبلی پنجاب

 

منگل10فروری2015کو 3:00 بجے سہ پہر منعقد ہونے والے اسمبلی کے اجلاس کی فہرست کارروائی

 

تلاوت  اور نعت

......

 

سوالات

 

محکمہ لوکل گورنمنٹ و کمیونٹی ڈویلپمنٹ  سے متعلق سوالات

دریافت کئے جائیں گے اور ان کے جوابات دیئے جائیں گے۔

 

غیرسرکاری ارکان کی کارروائی

 

(مفاد عامہ سے متعلق قراردادیں)

 

(مورخہ  30 دسمبر 2014 کے ایجنڈے سے زیر التواء رکھی گئی قرارداد)

 

 

چودھری عامر سلطان چیمہ:

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ بھر میں جعلی ادویات بنانے والی فیکٹریوں اور ان کے ساتھ گٹھ جوڑ کرنے والے میڈیکل سٹوروں کے خلاف سخت کارروائی کی جائے اور ایسے سنگین دھندے میں ملوث افراد کو سخت سے سخت سزا دینے کے لئے قانونی اقدامات کئے جائیں۔

.........

 

(موجودہ  قراردادیں)

 

.1

محترمہ عظمیٰ زاہد بخاری:

اس ایوان کی رائے ہے کہ پنجاب کے تمام سکولوں اور کالجوں میں سول ڈیفنس کی تربیت لازمی قرار دی جائے۔

.........

 

.2

ڈاکٹر سید وسیم اختر:

اس ایوان کی رائے ہے کہ سبزیوں پر انسانی صحت کے لئے مضر کرم کش ادویات کے سپرے پر پابندی عائد کی جائے۔

.........

 

.3

محترمہ نگہت شیخ:

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ کے تمام پرائیویٹ تعلیمی اداروں کا سالانہ آڈٹ کروایا جائے اور اس سالانہ آڈٹ کی بنیاد پر ان پر ٹیکس عائد کیا جائے۔

.........

 

.4

چودھری عامر سلطان چیمہ:

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ بھر میں آرمی اور پولیس کی یونیفارم بغیر لائسنس فروخت کرنے والوں کے خلاف سخت کارروائی عمل میں لائی جائے۔

.........

 

.5

محترمہ لبنیٰ فیصل:

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ پنجاب کے تمام انڈسٹریل زونز میں خواتین ورکرز کے حقوق کے تحفظ کے لئے خاتون لیبر انسپکٹرز تعینات کی جائیں۔

.........

 

 

 

 

 

 

لاہور

رائے ممتاز حسین بابر

مورخہ: 6 فروری 2015

سیکرٹری

 

Summary of Proceedings

SUMMARY OF THE PROCEEDINGS

Tuesday, February 10th, 2015

(Started at 4:16 pm)

 

Sardar Sher Ali Gorchani, Acting Speaker, assumed the Chair and proceedings commenced with a recitation from the Holy Qur’an and its Urdu translation followed by Naat-e-Rasool-e-Maqbool (PBUH).

 

Panel of Chairmen

Under Rule 13(1) of the Rules of Procedure of the Provincial Assembly of the Punjab, 1997, Rai Mumtaz Hussain Babar, Senior Secretary Assembly, announced the Panel of Chairmen in the following order:-

1.         Engineer Qamar ul Islam Raja (PP-5)

2.         Mian Marghoob Ahmad (PP-150)

3.         Mrs. Raheela Naeem Alias Raheela Khadim Hussain (W-345)

4.         Qazi Ahmad Saeed (PP-286)

Question Hour

Questions relating to Local Government and Community Development Department were asked and Mr. Ramzan Siddique Bhatti, Parliamentary Secretary for Local Government & Community Development answered the questions.

Mr. Speaker announced that daily attendance of the Members during session would be uploaded on the Assembly website as per decision taken by the Business Advisory Committee in the meeting held on the same day.

 

Privilege Motion

The Privilege Motion of Qazi Ahmad Saeed regarding misbehavior of Khalil ur Rehman Samijah, Deputy District Officer, Liaqatpur and Mr Mushtaq Ahmed, Assistant Education Officer with the Member concerned was referred to the Committee on Privileges with the direction to submit its report within one month.

The Motion was answered by Ch. Nazar Hussain, Parliamentary Secretary for Law & Parliamentary Affairs.

Adjournment Motions

Four Adjournment Motions were taken up. The motion moved by Sheikh Ala ud Din regarding denial of free education quota by all Pakistan Private Schools Association to 10 percent deserving students who could not pay high fee thus challenging writ of the state, the second motion moved by Mian Muhammad Rafique regarding 21 mineral water companies in Punjab were declared to be manufacturing water harmful for health by Pakistan Council of Research Water Resource Center as per rules of Pakistan Standard Quality Control Authority and orders have been issued by all District Governments to take stern action against such violators were disposed of. The motion moved by Mian Tariq Mehmood regarding shortage of staff in Anti-Corruption Department led to 500 pending inquiries was kept pending till next week. The Motion moved by Ch. Amjad Ali Javaid regarding erroneous checking of papers by Boards of Intermediate and Secondary School Education in the Province of Punjab and protest by students of Matric and Intermediate is increasing every year after the declaration of result and indulgence of students in negative activities, was referred to the Standing Committee on Education with the direction to submit its report within two months.

The Motions were answered by Ch. Nazar Hussain, Parliamentary Secretary for Law & Parliamentary Affairs.

 

Private Members’ Day

Resolutions

The following six Resolutions were taken up.

The Resolution pending from the agenda of 30th December 2014.

 

The resolution moved by Ch. Aamir Sultan Cheema was rejected by the House, which was seeking stern and rigorous legal action against factories manufacturing spurious drugs and the medical stores selling them with their connivance as it was told by Mr Khalil Tahir Sindhu, Minister for Human Rights & Minorities Affairs that law was already in force to check this menace.

 

چودھری عامر سلطان چیمہ:

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ بھر میں جعلی ادویات بنانے والی فیکٹریوں اور ان کے ساتھ گٹھ جوڑ کرنے والے میڈیکل سٹوروں کے خلاف سخت کارروائی کی جائے اور ایسے سنگین دھندے میں ملوث افراد کو سخت سے سخت سزا دینے کے لئے قانونی اقدامات کئے جائیں۔

 

1.    The resolution of Ms. Azma Zahid Bukhari to make imparting of training of civil defense mandatory, in all schools and colleges of the Punjab was disposed of as the mover was not present.

 

محترمہ عظمیٰ زاہد بخاری:

اس ایوان کی رائے ہے کہ پنجاب کے تمام سکولوں اور کالجوں میں سول ڈیفنس کی تربیت لازمی قرار دی جائے۔

 

2.    Dr. Syed Waseem Akhtar moved a resolution to impose ban on the pesticides (as per law) (an amendment suggested by Mr Khalil Tahir Sindhu, Minister for Human Rights & Minorities Affairs) sprayed on the vegetables, because they are harmful for human health was unanimously passed by the House.


3.    Ms. Nighat Sheikh tabled a resolution to conduct annual audit of accounts of private educational institutions of the Province and bring them under tax net on the basis of this audit report was passed by the House.

 

4.    The resolution of Ch. Aamir Sultan Cheema to take strict action against those who sell Police and Army uniforms without license was disposed of on the reply of Mr Khalil Tahir Sindhu, Minister for Human Rights & Minorities Affairs that law is already in existence.  

 

چودھری عامر سلطان چیمہ:

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ بھر میں آرمی اور پولیس کی یونیفارم بغیر لائسنس فروخت کرنے والوں کے خلاف سخت کارروائی عمل میں لائی جائے۔

5.    Ms. Lubna Faisal through a resolution demanded that Lady Labour Inspector should be deputed at all industrial zones for the protection of women’s rights was disposed of as mover was not present.

محترمہ لبنیٰ فیصل:

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ پنجاب کے تمام انڈسٹریل زونز میں خواتین ورکرز کے حقوق کے تحفظ کے لئے خاتون لیبر انسپکٹرز تعینات کی جائیں۔

 

Suspension of Rules

On a motion moved by Mr. Khalil Tahir Sindhu, Minister for Human Rights under Rule 234 of the Rules of Procedure of the Provincial Assembly of the Punjab, 1997, the House granted leave to suspend Rule 115 and others of the Rules ibid, for taking up the following Resolutions:-

Resolutions

The Resolution moved by Mr. Khalil Tahir Sindhu, Minister for Human Rights & Minorities Affairs condemning the publication of blasphemous sketches in a French magazine and demanding of United Nations to completely ban such actions and to pass legislation and barring all countries to avoid publishing profane sketches was unanimously passed by the House.

Through the Second Resolution the House expressed its condolences over the sad demise of Saudi King Shah Abdullah and observing that Pakistan had lost a great friend in the brotherly country was unanimously passed by the House. 


FATEHA

The House also prayed for the martyrs died in Shikarpur incident.

The House was then adjourned till Wednesday February 11th, 2015 at 10:00 am.

Resolutions Passed

قرارداد نمبر: 71

محرک کا نام: ڈاکٹر سید وسیم اختر(PP-271)

اس ایوان کی رائے ہے کہ سبزیوں پر انسانی صحت کے لئے مضر کرم کش ادویات کے سپرے پر قانون کے مطابق کارروائی کی جائے۔
------------------

قرارداد نمبر: 72

محرک کا نام: محترمہ نگہت شیخ(W-347)

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ کے تمام پرائیویٹ تعلیمی اداروں کا سالانہ آڈٹ کروایا جائے اور اس سالانہ آڈٹ کی بنیاد پر ان پر ٹیکس عائد کیا جائے۔
------------------

قرارداد نمبر: 73

محرک کا نام: جناب خلیل طاہر سندھ، وزیر برائے انسانی حقوق

صوبائی اسمبلی پنجاب کا یہ ایوان فرانسیسی جریدے کی طرف سے توہین آمیز خاکے شائع کرنے کی شدید مذمت کرتا ہے۔ توہین آمیز خاکوں کی اشاعت کے پے در پے واقعات پر پوری دُنیا میں تمام مذاہب کے لوگوں خاص طور پر مسلمانوں میں سخت
غم و غصہ اور بے چینی پائی جاتی ہے۔ اس ایوان کی رائے ہے کہ فرانس سمیت دُنیا بھر کے تمام ممالک، بین المذاہب ہم آہنگی کے داعی ہیں، لیکن اظہار رائے کی آزادی کی آڑ میں اس ہم آہنگی کو نقصان پہنچایا جا رہا ہے۔ یہ ایوان وفاقی حکومت سے سفارش کرتا ہے کہ اقوام متحدہ سے مطالبہ کیا جائے کہ تمام انبیا کرام کی شان میں گستاخی کے انسداد کیلئے موثر قانون سازی کی جائے۔
--------------------

قرارداد نمبر: 74

محرک کا نام: جناب خلیل طاہر سندھ، وزیر برائے انسانی حقوق

'صوبائی اسمبلی پنجاب کا یہ ایوان سعودی عرب کے فرمانروا خادم الحرمین الشریفین شاہ عبداللہ بن عبدالعزیز کی وفات پر گہرے رنج و غم کا اظہار کرتا ہے۔ مرحوم اُمت مسلمہ کے عظیم راہنما اور پاکستان کے بہت بڑے خیرخواہ تھے۔ ان کی وفات سے پاکستان اپنے ایک عظیم دوست اور عالم اسلام ایک عظیم راہنما سے محروم ہو گیا ہے۔ یہ ایوان دُعاگو ہے کہ اللہ تعالیٰ مرحوم کو جنت الفردوس میں جگہ عطا فرمائے اور ان کے اہل خانہ اور سعودی عوام کو یہ صدمہ برداشت کرنے کی توفیق عطا فرمائے۔ آمین