Sitting on 24th June 2013

Print

List of Business

PROVINCIAL ASSEMBLY OF THE PUNJAB

 

LIST OF BUSINESS

FOR

THE MEETING OF THE ASSEMBLY TO BE HELD ON MONDAY,

24 JUNE 2013 AT 11:00 A.M.

Tilawat and Naat

 

 “GENERAL DISCUSSION

ON ANNUAL BUDGET FOR THE YEAR 2013-14”

 

_________

 

 LAHORE:                                                                                   MAQSOOD AHMAD MALIK

22 June 2013                                                                                            Secretary

Summary of Proceedings

Summary of the Proceedings

Monday, June, 24th, 2013

(Started at 11:49am)

 

Rana Muhammad Iqbal Khan, Speaker, assumed the Chair and proceedings commenced with a recitation from the Holy Qur’an and its Urdu translation followed by Naat-e-Rasool-e-Maqbool (PBUH).

GENERAL DISCUSSION ON ANNUAL BUDGET FOR THE YEAR 2013-14:-

General discussion on the Annual Budget for the year 2013-14 continued on the fourth i.e the last day. Mian Mujtaba Shuja ur Rehman, Minister for Finance winded up the discussion. The following Memebers participated in the discussion:- Mr. Waheed Asghar Dogar, Mr. Abu Hafs Muhammad Ghiyas-ud-Din, Ch Aamir Sultan Cheema, Bao Akhtar Ali,  Mr. Muhammad Jahanzaib Khan Khichi, Mr. Sardar Qaisar Abbas Khan, Mian Mumtaz Ahmad Maharwi, Mr. Ali Asghar Manda, Dr. Muhammad Afzal, Mrs. Saba Sadiq, Mian Muhammad Rafique, Mrs. Faiza Ahmad Malik, Dr. Farzana Shahid, Mr. Muhammad Waris Kallu, Ms. Shunila Ruth, Mian Manazir Hussain Ranjha, Mr. Naeem Ullah Gill, Malik Muhammad Ali Khokhar, Rana Tahir Shabbir, Mr. Majid Zahoor, Malik Muhammad Javed Iqbal Awan, Mr. Bilal Akbar Bhatti, Mr. Ihsan ul Haq Bajwa, Mr. Ghazali Saleem Butt, Ch Yasien Sohl, Mr. Rana Liaqat Ali, Mrs. Raheela Naeem Alias Raheela Khadim Hussain, Mian Naveed Ali,  Mian Irfan Daultana, Haji Imran Zafar, Mian Tahir Pervaz, Mst. Kanwal Nauman, Khawaja Muhammad Islam, Mrs. Haseena Begum, Ms. Surriya Naseem, Ch. Muhammad Umar Jaffar, Ms. Mary Gill, Mr. Muhammad Naeem Anwar, Rai Muhamamd Usman Khan Kharal, Mrs. Kaneez Akhtar, Mrs. Tamkeen Akhtar Nazi, Ch Muhammad Yousaf Kaselya,Makhdoom Hashim Jawan Bukht, Mr. Zafar Iqbal and Mrs. Lubna Faisal.  

In his wind up speech the Finance Minister rejected the proposal in the further increase of the salaries of government employees from 10% to 15% stating that the Punjab Government always followed the Federal Government. However, pension of the retired employees had been increased from Rs.3000/- to Rs.5000/-. Regarding formation of Provincial Finance Commission, he categorically refused its formation as the presence of Local Government Nazims was compulsory in it. He also stated that government was improving the quality and standard of government schools to bring them at par with Daanish Schools. Where the expenditure is not more than any cadet school. In the end, he said that he never termed the budget as a Tax Free but it was imposed on the affluent and rich segment of society.

Suspension of Rules:-

On a motion moved by Rana Sana Ullah Khan, Minister for Law & Parliamentary Affairs under Rule 234 of the Rules of Procedure of the Provincial Assembly of the Punjab, the House granted leave to suspend Rule 115, and others of the Rules ibid, for taking up the Resolution.

Resolution:

The Resoltion moved by Mian Mehmood ur Rasheed,Leader of Opposition condemning the Nanga Parbat incident during which Chinese, Nepalese and Pakistani tourists were killed was unanimously passed by the House. 

قرارداد

"صوبائی اسمبلی پنجاب کا یہ ایوان 22 اور 23جون2013 کی درمیانی شب، گلگت بلتستان کے ضلع دیامر میں واقع نانگا پربت کے بیس کیمپ فیری میڈوز میں دہشت گردوں کے حملے اور اس میں ہلاک ہونے والے غیرملکی سیاحوں کی ہلاکت کی پُرزور مذمت کرتا ہے۔

اس ایوان کی رائے ہے کہ یہ واقعہ پاکستان کو عالمی برادری میں بدنام اور تنہا کرنے کی مذموم سازش ہے لیکن دہشت گرد اپنی اس کوشش میں کبھی کامیاب نہیں ہوں گے کیونکہ اس حقیقت سے بین الاقوامی برادری اچھی طرح آگاہ ہے کہ دہشت گردی نے پاکستان سمیت پوری دنیا کو اپنی لپیٹ میں لے رکھا ہے اور پاکستان خود اس کا سب سے بڑا شکار ہے۔

یہ ایوان مرحومین کے لواحقین کے ساتھ بھی اظہار تعزیت کرتا ہے۔ یہ ایوان وفاقی حکومت اور گلگت بلتستان کی حکومت سے مطالبہ کرتا ہے کہ اس واقعے میں ملوث دہشت گردوں کو گرفتار کر کے قرار واقعی سزا دلوائی جائے۔

اس ایوان کی یہ رائے بھی ہے کہ دہشت گردی کی سرگرمیوں کا مستقل حل تلاش کرنے کے لئے ایک جامع حکمت عملی وضع کی جائے۔"

The House was then, adjourned till Tuesday, June 25, 2013 at 10:00 a.m.

 

Resolutions Passed

قرارداد نمبر : 2

محرک کا نام: میاں محمود الرشید لیڈر آف اپوزیشن

"صوبائی اسمبلی پنجاب کا یہ ایوان 22 اور 23جون2013 کی درمیانی شب، گلگت بلتستان کے ضلع دیامر میں واقع نانگا پربت کے بیس کیمپ فیری میڈوز میں دہشت گردوں کے حملے اور اس میں ہلاک ہونے والے غیرملکی سیاحوں کی ہلاکت کی پُرزور مذمت کرتا ہے۔ اس ایوان کی رائے ہے کہ یہ واقعہ پاکستان کو عالمی برادری میں بدنام اور تنہا کرنے کی مذموم سازش ہے لیکن دہشت گرد اپنی اس کوشش میں کبھی کامیاب نہیں ہوں گے کیونکہ اس حقیقت سے بین الاقوامی برادری اچھی طرح آگاہ ہے کہ دہشت گردی نے پاکستان سمیت پوری دنیا کو اپنی لپیٹ میں لے رکھا ہے اور پاکستان خود اس کا سب سے بڑا شکار ہے۔ یہ ایوان مرحومین کے لواحقین کے ساتھ بھی اظہار تعزیت کرتا ہے۔ یہ ایوان وفاقی حکومت اور گلگت بلتستان کی حکومت سے مطالبہ کرتا ہے کہ اس واقعے میں ملوث دہشت گردوں کو گرفتار کر کے قرار واقعی سزا دلوائی جائے۔ اس ایوان کی یہ رائے بھی ہے کہ دہشت گردی کی سرگرمیوں کا مستقل حل تلاش کرنے کے لئے ایک جامع حکمت عملی وضع کی جائے۔"