Home  |  WebMail  |  Contact Us  |  Rules of Procedure  |  Downloads  |  FAQs  |  Useful Links  |  Glossary  |  Sitemap       اردو

Assembly Business

In
Printer Friendly

Sitting on 3rd December 2013

List of Business  |  Summary of Proceedings  |  Resolutions Passed

List of Business

صوبائی اسمبلی پنجاب

 

منگل 3دسمبر2013 کو 10:00 بجے صبح منعقد ہونے والے اسمبلی کے اجلاس کی فہرست کارروائی

 

تلاوت  اور نعت

......

 

سوالات

 

محکمہ صحت  سے متعلق سوالات

دریافت کئے جائیں گے اور ان کے جوابات دیئے جائیں گے۔

 

غیرسرکاری ارکان کی کارروائی

 

(مفاد عامہ سے متعلق قراردادیں)

 

.1

جناب محمد یعقوب ندیم سیٹھی:

اس ایوان کی رائے ہے کہ اخبارات میں شائع ہونے والی قرآنی آیات اور ان کے  ترجمے کو محفوظ بنانے اور بے حرمتی سے بچانے کے لئے تمام اخبارات کو اس امر کا پابند بنایا جائے کہ قرآنی آیات و ترجمہ کے گرد کوپن اور کاؤنٹر فوائل کی طرز پر ڈاٹ بنا کر Scissor and cutting marks لگائیں تاکہ انہیں باآسانی کاٹ کر محفوظ کیا جا سکے۔

 

 

.2

جناب محمد ثقلین انور سپرا:

اس ایوان کی رائے ہے کہ یونیورسٹی آف ویٹرنری اینڈ اینیمل سائنسز لاہور کے جھنگ میں واقع کیمپس
کالج آف ویٹرنری اینڈ اینیمل سائنسز جھنگ کو یونیورسٹی کا چارٹر
/ درجہ دیا جائے اور اس یونیورسٹی کا نام میاں محمد شریف ویٹرنری یونیورسٹی رکھا جائے۔

 

.3

شیخ علاؤالدین:

یہ معزز ایوان وفاقی حکومت سے مطالبہ کرتا ہے کہ Competition Commission of Pakistan کے ذریعے  سیمنٹ Factories کے کارٹل کا فی الفور خاتمہ کیا جائے تاکہ سیمنٹ کی
فی بوری قیمت
120روپے تک کم ہو سکے۔

 

 

.4

محترمہ ثریا نسیم:

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ کی جیلوں میں قید ایسی شادی شدہ خواتین جو دس سال یا زائد کی قید کاٹ رہی ہیں، انہیں ہر ماہ ایک مرتبہ اپنے خاوند سے جیل میں ملنے کی اجازت دینے کے لئے متعلقہ قوانین و قواعد میں گنجائش پیدا کی جائے۔

 

 

.5

جناب احسن ریاض فتیانہ:

اس ایوان کی رائے ہے  کہ فیصل آباد ضلع میں 144 کے قریب صنعتی ادارے جن کا زہر آلودہ پانی سمندری ڈرین میں گرتا ہے جس  سے ہر سال ہزاروں افراد مختلف قسم کے موذی امراض میں مبتلا ہو کر ہلاک ہو رہے ہیں، ان کو بند کیا جائے یا پھر  اس زہرآلودہ پانی کے لئے Treatment Plant  لگایا جائے۔

 

 

 

 

لاہور

رائے ممتاز حسین بابر

مورخہ  29نومبر 2013

سیکرٹری

 

Summary of Proceedings

Summary of the Proceedings

Tuesday, December, 3rd, 2013

(Started at 11:19am)

 Rana Muhammad Iqbal Khan, Speaker, assumed the Chair and proceedings commenced with a recitation from the Holy Qur’an and its Urdu translation followed by Naat-e-Rasool-e-Maqbool (PBUH).

Question Hour: −  

Questions relating to Health Department were asked and Dr. Farrukh Javed, Minister for Agriculture (holding additional charge) answered the questions.

Leave of Absence:-

Senior Secretary Provincial Assembly of the Punjab, Rai Mumtaz Hussain Babar read out the leave applications of the following members and the House granted them leave:-

Ch Ashraf Ali Ansari (PP-93), Mrs. Nasreen Jawaid Alias Nasreen Nawaz  (W-301), Mr. Abdul Majeed Khan Niazi (PP-218), Makhdoom Syed Iftikhar Hassan Gillani (PP-267), Mr. Shoukat Ali Laleka (PP-278), Ch Irshad Ahmad Arain (PP-233), Mrs. Fozia Ayub Qureshi (W-343), Mr.Shehzad Munshi (NM-369), Mr. Ramesh Singh Arora (NM-368), Malik Ali Abbas Khokhar (PP-192), Makhdoom Syed Ali Raza Shah (PP-89), Syed Abdul Aleem (PP-244), Mrs. Sobia Anwar Satti (W-325), Mr. Ghazanfar Abbas Cheena (PP-49), Mst. Zeb-un-Nisa Awan (W-300), Syeda Uzma Qadri (W-302), Mr. Mehmood Qadir Khan (PP-246), Syed Zaeem Hussain Qadri (PP-154), Mr. Muhmmad Saqlain Anwar Sipra (PP-76), Dr. Alia Aftab (W-338), Mr. Abdul Qadeer Alvi (PP-85), Dr. Syed Waseem Akhtar (PP-271), Mrs. Kaneez Akhtar (W-335), Mst. Hina Pervaiz Butt (W-353), Mrs. Najma Begum (W-324), Mr. Zafar Iqbal (PP-19), Begum Khola Amjad (W-337), Sardar Khan Muhammad Khan Jatoi (PP-259), Mian Muhammad Rafique (PP-90), Mrs. Tamkeen Akhtar Niazi (W-333), Mrs. Madiha Khan (W-346) and Mr. Ch. Muhammad Umar Jaffar (PP-293). 

 

 

Adjournment Motions:-

Fourteen Adjournment Motions were taken up. The motion moved by Mr Muhammad Arif Abbasi regarding deteriorating standard of education in the Province of Punjab as a result of some conspiracy, despite the fact that the Government is generously spending on education and paying good salaries and perks to the Government teachers, two Motions moved by Sardar Vickas Hassan Mokal, one regarding disappointing result of BA/BSc examination especially in Government colleges which need improvement, however, the result of private institutions remained quite better and the other Motion regarding illegal cuts at the Marala Ravi Link Canal to Head Marala in the cover of flood, which is down streaming to Daska in connivance with the irrigation and concerned departments. Resultantly farmers and landlords of Daska are deprived of water to irrigate their crops and action not being taken against the culprits, the motion moved by Mr. Ahmed Khan Bhachar regarding 3 feet rain water accumulated in Government Boys High School located in Chak No.69, R-B Ghaseetpura, District Faisalabad, destroying IT and Science Labs and apparatus available there, worth lacs of rupees and instead of taking steps to pump out rain water from school premises the school administration closed the school, the motion moved by Mst Saadia Sohail Rana regarding spread of Dengue virus in Punjab and increase in the number of patients suffering from this disease, the Motion moved by Mian Mahmood-ur-Rasheed regarding increase in flour prices for Rs.5 per kg, consequently increasing the price of bread and muffin to Rs.6 and Rs 8 respectively, two motions moved by Mst. Kanwal Nauman, one  regarding non-working condition of Angiography machines at Punjab Institute of Cardiology where only one machine is operative for patients, the second motion regarding increase in number of factories in Lahore, which were spreading toxic pollution and violating Labour Laws, the Motion moved by Mst Azma Zahid Bokhari regarding exclusion of names of 2 martyrs from class 9 English text book, who received Nishan-e-Haider namely Lans Naik Muhammad Mahfooz Shaheed and Rider Muhammad Hussain Shaheed, the Motion moved by Malik Mazhar Abbas Raan regarding appointment of Mr Ijaz Khan grade 17 officer against one post of doctor in grade 18, who used political influence and openly indulged in financial corruption by awarding tender of Wapda Employees Cooperative Society on lesser rates for Rs.8 lacs for 3 years which in the open market could be awarded for Rs. 20 lacs thus giving loss of Rs.36 lacs to the National Exchequer were disposed of. The Motion moved by Mst. Kanwal Nauman regarding 100% increase in the prices of vegetables by Market Committees in the cover of flood and monsoon rains, the Motion moved by Ms Azma Zahid Bokhari regarding collection and raising of charity and funds by certain groups on different roads of cities in Punjab for rehabilitation of flood victims, not withstanding whether these funds are reaching the affectees, therefore, the Government needs to monitor these groups, the motion moved by Sheikh Ala-ud-Din regarding construction of flats on parks at Chuburji Gardens Estate, Multan Road, Lahore, on the proposal of Mr Farooq, Estate Officer S&GAD, declaring these parks useless which on the contrary provide entertainment as well as fresh air to the families of Government servants residing in the attached houses of parks and there are 24 attached Houses with each park while 400 houses in totality, and the last Motion of Mrs. Nighat Sheikh regarding upgradation of Government College for Women, Madina Town, Faisalabad from college to university status due to which 200 staff members working there since long have been declared to be on probation and 8000 students studying there have to face financial constraints due to fee increase. On the contrary a separate university had to be established so that identity of the college could be maintained were kept pending till Friday.

The Motions were answered by Mr. Khalil Tahir Sindhu, Minister for Human Rights.

Resolution:-

With the mutual understanding between Opposition and Government Benches, Mian Mehmood-ur-Rasheed, Leader of Opposition moved the resolution, condemning the terrorist attack on the Karachi Office of English daily “Express” which was unanimously passed by the House.


Private Members Day:-

Resolutions:-

Through a resolution, Mr. Muhammad Yaqoob Nadeem Sethi demanded to bound newspaper publishers to put scissors and cutting marks around all the “Qurani verses and its translation” appearing in the News paper, so that they can be easily cut to preserve their sanctity. The resolution was unanimously passed by the House.

اس ایوان کی رائے ہے کہ اخبارات میں شائع ہونے والی قرآنی آیات اور ان کے  ترجمے کو محفوظ بنانے اور بےحرمتی سے بچانے کے لئے تمام اخبارات سے اس امر کی سفارش کی جائے کہ قرآنی آیات و ترجمہ کے گرد کوپن اور کاؤنٹر فوائل کی طرز پر ڈاٹ بنا کر Scissor and cutting marks لگائیں تاکہ انہیں باآسانی کاٹ کر محفوظ کیا جا سکے۔"

The Resolution moved by Mr. Muhmmad Saqlain Anwar Sipra demanded to award charter and university status to Jhang Campus of University of Veterinary and Animals Sciences, Lahore, and its name be changed to Mian Muhammad Sharif Veterinary University was kept pending till next week.

اس ایوان کی رائے ہے کہ یونیورسٹی آف ویٹرنری اینڈ اینیمل سائنسز لاہور کے جھنگ میں واقع کیمپس کالج آف ویٹرنری اینڈ اینیمل سائنسز جھنگ کو یونیورسٹی کا چارٹر/ درجہ دیا جائے اور اس یونیورسٹی کا نام میاں محمد شریف ویٹرنری یونیورسٹی رکھا جائے۔

The Resolution moved by Sheikh Ala-ud-Din demanded the Federal Government to immediately unearth cement factories cartels through Competition Commission of Pakistan to bring down the price of cement bag to Rs.120 was passed by the House.

یہ معزز ایوان وفاقی حکومت سے مطالبہ کرتا ہے کہ Competition Commission of Pakistan کے ذریعے  سیمنٹ Factories کے کارٹل کا فی الفور خاتمہ کیا جائے تاکہ سیمنٹ کی فی بوری قیمت 120روپے تک کم ہو سکے۔

Ms. Surriya Naseem moved a resolution to allow female prisoners of the Province of Punjab through amendment in the relevant law to meet their husbands once in a month who have been imprisoned for ten years or more was disposed of.

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ کی جیلوں میں قید ایسی شادی شدہ خواتین جو دس سال یا زائد کی قید کاٹ رہی ہیں، انہیں ہر ماہ ایک مرتبہ اپنے خاوند سے جیل میں ملنے کی اجازت دینے کے لئے متعلقہ قوانین و قواعد میں گنجائش پیدا کی جائے۔

Mr. Ehsan Riaz Fatyana moved a resolution that 144 industrial units are polluting Sumandri drain water in district Faisalabad. Due to which thousands of people die after suffering from fatal diseases. Either these units should be closed or treatment plants to treat toxic water should be installed. The resolution was passed by the House.

اس ایوان کی رائے ہے  کہ فیصل آباد ضلع میں 144 کے قریب صنعتی ادارے جن کا زہر آلودہ پانی سمندری ڈرین میں گرتا ہے جس  سے ہر سال ہزاروں افراد مختلف قسم کے موذی امراض میں مبتلا ہو کر ہلاک ہو رہے ہیں، ان کو بند کیا جائے یا پھر  اس زہرآلودہ پانی کے لئےTreatment Plant لگایا جائے

The House was then adjourned till10:00 am on Wednesday, 4th December, 2013.

 

 

Resolutions Passed

قرارداد نمبر 15

محرک کا نام: میاں محمود الرشید ۔ لیڈر آف اپوزیشن


"پنجاب اسمبلی کا یہ ایوان ایکسپریس نیوز کراچی کے دفتر پر دہشت گردوں کے حملے کی پُرزور مذمت کرتا ہے اور اس حملے کو آزادی صحافت اور اظہار رائے پر حملہ قرار دیتا ہے۔ ایکسپریس نیوز کے دفتر پر پانچ ماہ کے دوران یہ دوسرا حملہ ہے۔ یہ ایوان ایکسپریس نیوز کی انتظامیہ سے اظہار یکجہتی کرتے ہوئے مطالبہ کرتا ہے کہ ملزمان کو فوری گرفتار کیا جائے اور صحافتی اداروں کی سکیورٹی کے حوالے سے ذمہ داریاں پوری کی جائیں۔"
-----------------------

قرارداد نمبر 16

محرک کا نام: محمد یعقوب ندیم سیٹھی (PP-175)

"اس ایوان کی رائے ہے کہ اخبارات میں شائع ہونے والی قرآنی آیات اور ان کے  ترجمے کو محفوظ بنانے اور بےحرمتی سے بچانے کے لئے تمام اخبارات سے اس امر کی سفارش کی جائے کہ قرآنی آیات و ترجمہ کے گرد کوپن اور کاؤنٹر فوائل کی طرز پر ڈاٹ بنا کر Scissor and cutting marks لگائیں تاکہ انہیں باآسانی کاٹ کر محفوظ کیا جا سکے۔"
-----------------------

قرارداد نمبر 17

محرک کا نام: شیخ علاؤالدین (پی پی۔181)

"یہ معزز ایوان وفاقی حکومت سے مطالبہ کرتا ہے کہ Competition Commission of Pakistan کے ذریعے  سیمنٹ Factories کے کارٹل کا فی الفور خاتمہ کیا جائے تاکہ سیمنٹ کی فی بوری قیمت 120روپے تک کم ہو سکے۔"
-----------------------

قرارداد نمبر 18

محرک کا نام: جناب احسن ریاض فتیانہ (PP-58)

"اس ایوان کی رائے ہے  کہ فیصل آباد ضلع میں 144 کے قریب صنعتی ادارے ایسے ہیں جن کا زہر آلود پانی سمندری ڈرین میں گرتا ہے جس  سے ہر سال ہزاروں افراد مختلف قسم کے موذی امراض میں مبتلا ہو کر ہلاک ہو رہے ہیں، ان کو بند کیا جائے یا پھر  اس زہرآلود پانی کے لئےTreatment Plant  لگایا جائے۔"
Related Business Files
Audio Audio High Resolution
Text Question List [pdf, 878 kb]
Verbatim Debate [pdf, 1928 kb]
Video Video High Resolution

 

 

Share with your friends at

    

Business of the House

Members

About Secretariat

Media Center

Committees

About Assembly

Orders of the (Agenda)
Summary of Proceedings
Acts
Question List
Verbatim Debates
Resolutions
Performance Statistics
Summoning and Prorogation
Advance Search
Business of the Past Assemblies
Rules of Procedure
Glossary
FAQ

Webcast

Live
Search Archive
Related to Past Assemblies

BILLS

Legislative Procedure
Introduced
Government Bills
Private Bills
Passed Bills
Not Passed Bills
Under Consideration
Bills referred to Committees
Bills of the Past Assemblies

 

Speaker
Deputy Speaker
Leader of the House
Leader of the Opposition
Government & Opposition
Attendance of Members
Parliamentary Privileges
Members of the Past Assemblies

Sitting Members

Contact Detail
By Name
By District
By Age
By Party
Woman Members
Reserved Seats
Vacant Seats
Birthdays of Members
Membership Statistics
Picture Index
Advanced Search
Address List of Members
Parliamentary Privileges

 

Introduction
Organization Setup
Organization Chart
Contact List
Officers of the House
Directory of Employees
Powers and Functions of Officers
Budget
Recruitment Rules
Sanctioned Posts
Publications
Building of the Assembly
Virtual Tour
Contact Us
Downloads
Useful Links

Library

Introduction
Catalog of Books
Online Union Catalog
Library Committee
Library Rules

 

Press Releases
Notifications
Assembly News
Picture Gallery
Tenders
Jobs
Press Gallery Committee
Reporst & Publications

RTI

Public Information Officers
Procedure to obtain information
Categories of information
Annual Reports
Facilities available for obtaining information

 

Committee System
Standing Committees
Other Committees
Committee Notifications
Chairpersons
Reports Laid
Bills referred to Committees
Rules about Committees
Finance Committee Rules
Committees of Past Assemblies

 

An Overview
Functions of the Assembly
Legislative Support Program
Building of the Assembly
Term of the Assembly
Virtual Tour