نشست:04 مئی 2021ء

پرنٹ کریں

فہرست کاروائی

 

 

صوبائی اسمبلی پنجاب

 

 

 

منگل 4مئی2021کو 11:30بجے صبح منعقد ہونے والے اسمبلی کے اجلاس کی فہرست کارروائی

 

 

 

تلاوت  اور نعت

 

 

 

سوالات

 

محکمہ  جیل خانہ جات  سے متعلق سوالات

 

دریافت کئے جائیں گے اور ان کے جوابات دیئے جائیں گے۔

 

 

 

زیرو آور نوٹسز

 

علیحدہ فہرست میں مندرج زیرو آور نوٹسز

 

لئے جائیں گے اور ان کے جوابات دیئے جائیں گے۔

 

 

 

غیرسرکاری ارکان کی کارروائی

 

حصہ اول

 

 

 

 

 

                                                                                                                                                                                                                                               

 

 

 

(مسودہ  قانون)

 

 

 

            THE NUR INTERNATIONAL UNIVERSITY LAHORE (AMENDMENT) BILL 2021.

 

 

 

 

 

MIAN SHAFI MUHAMMAD :

MS KHADIJA UMER :

 

MIAN SHAFI MUHAMMAD :

MS KHADIJA UMER :

to move that leave be granted to introduce the Nur International University Lahore (Amendment) Bill 2021.

 

to introduce the Nur International University Lahore (Amendment) Bill 2021.

 

.........

 

 

 

 

 

                                                حصہ دوم

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(مفاد عامہ سے متعلق قراردادیں)

 

 

 

(مورخہ 9 مارچ 2021 کے ایجنڈے سے زیر التواء قراردادیں)

 

 

 

.1

محترمہ شازیہ عابد :

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ پنجاب کے میڈیکل کالجوں میں سندھ کے طلبہ کے لئے مختص ایم بی بی ایس اور بی ڈی ایس کی نشستیں ختم کرنے کے فیصلے کو واپس لے کر ان نشستوں کو دوبارہ بحال کیا جائے۔

 

.........

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.2

جناب مظفر علی شیخ :

اس ایوان کی رائے ہے کہ شادی بیاہ اوردیگر خوشی کے مواقع پر اکثر لوگ نقلی نوٹ پھینکتے ہیں جن پر قائداعظم کی تصویر یا دیگر اسلامی تحریر درج ہوتی ہے جواکثر پاؤں کے نیچے آنے سے بےحرمتی کے زمرے میں آتے ہیں۔ پنجاب اسمبلی کا یہ ایوان مطالبہ کرتا ہے کہ اس امر پر فوری Ban لگایا جائے۔ مزید برآں Printed  شدہ نوٹ مارکیٹ سے فوری طور پر Forfeit کئے جائیں۔

 

.........

 

 

 

.3

شیخ علاؤ الدین :

یہ معزز ایوان وفاقی حکومت سے مطالبہ کرتا ہے کہ (Resident) اور (Non-Resident) پاکستانیوں کے لئے شرح منافع جو (Non-Resident) کے لئے 7% غیرملکی کرنسی پر اور ملکی کرنسی پر 11% تک دیا جا رہا ہے۔ جبکہ (Resident) پاکستانیوں کو غیرملکی کرنسی پر مشکل سے 1% اور پاکستانی کرنسی پر 3% سے 4% دیا جا رہا ہے اور (Resident) پاکستانیوں سے اس منافع پر بھی 35% تک ٹیکس لیا جا رہا ہے جبکہ (Non-Resident) سے منافع کی حد کے قطع نظر صرف 10% لیا جا رہا ہے۔ اس ظلم اور زیادتی کو فوری طور پر ختم کیا جانا ضروری ہے اور یکساں شرح منافع کا ملنا انتہائی ضروری ہے۔

 

.........

 

 

 

.4

محترمہ خدیجہ عمر :

یہ امر قابل تشویش اور لمحہ فکریہ ہے کہ قرآنی آیات، احادیث مبارکہ، اسماء الحسنیٰ مقدس ہستیوں کے اسماء لکھے ہوئے اخبارات اور مقدس اوراق بازاروں، گلیوں، تعلیمی اداروں میں بکھرے نظر آتے ہیں۔ یہ ایوان سمجھتا ہے کہ حکومت اور دیگر سماجی اداروں کی جانب سے مقدس اوراق کو سنبھالنے کے لئے آگاہی مہم بھی نہیں چلائی جاتی۔ یہ ایوان یہ بھی سمجھتا ہے کہ پنجاب حکومت کا کوئی بھی ڈیپارٹمنٹ قانون نہ ہونے کی وجہ سے مقدس اوراق کو اکٹھا کرنے اور سنبھالنے کا کام نہیں کر رہا۔ لہذا صوبائی اسمبلی پنجاب کا ایوان وفاقی و تمام صوبائی حکومتوں سے مطالبہ کرتا ہے کہ قرآنی آیات، احادیث مبارکہ، اسماء الحسنیٰ مقدس ہستیوں کے اسماء لکھے ہوئے اخبارات اور مقدس اوراق کو مناسب طریقے سے سنبھالنے کے لئے بھرپور آگاہی مہم چلانے اور جلدازجلد قانون سازی کے لئے کارروائی کرے۔

 

.........

 

 

 

 

 

(موجودہ  قراردادیں)

 

 

 

.1

جناب احسان الحق :

جناب محمد افضل :

اس ایوان کی رائے ہے کہ پنجاب بیت المال 1991 میں قائم ہوا تھا، لیکن 29 برس گزرنے کے باوجود اس کے ضلعی فنڈز میں اضافہ نہیں کیا گیا جس کی وجہ سے غریب، معذور اور مستحق آبادی بری طرح متاثر ہو رہی ہے جبکہ پنجاب کی آبادی میں کئی گنا اضافہ ہوگیا ہے۔
صوبائی اسمبلی پنجاب کا یہ ایوان مطالبہ کرتا ہے کہ پنجاب بیت المال کے ضلعی فنڈز میں اضافہ کیا جائے۔

 

.........

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

.2

محترمہ خدیجہ عمر :

2007 میں بچوں کے تحفظ کیلئے چائلڈ پروٹیکشن بیورو کا محکمہ بنایا گیا تھا جو اس وقت کی حکومت کا بڑا احسن اقدام تھا۔ یہ ادارہ بے سہارا اور لاوارث بچوں کو تحفظ فراہم کر رہا ہے۔ اپنے قیام سے لے کر آج تک اس محکمہ کے ملازمین کو کنفرم نہیں کیا گیا۔ بےسہارا اور لاوارث بچوں کو تحفظ فراہم کرنے والے ملازمین کو اپنی ملازمتوں کا تحفظ فراہم نہ ہے۔ لہذا اس ایوان کی
رائے ہے کہ چائلڈ پروٹیکشن بیورو کے ملازمین کا سروس سٹرکچر بناتے ہوئے تمام ملازمین کو بھی دیگر سرکاری محکمہ جات کی طرح مستقل کیا جائے اور ریٹائرمنٹ پر پنشن و دیگر سہولیات فراہم کی جائیں۔

 

.........

 

 

 

.3

محترمہ سبرینا جاوید :

انٹرنیشنل ادارے سینٹر آف سائنس ان پبلک انٹرسٹ کی رپورٹ میں غیر متوازن غذا کے استعمال کو امراض قلب اور ذیابیطس کی سب سے بڑی وجہ قرار دیا گیا ہے۔لہذا یہ ایوان صوبائی حکومت سے اس امر کی سفارش کرتاہے کہ دُنیا بھر کے طبی ماہرین کی رائے کے مطابق ایسی فاسٹ فوڈ / غیر صحتمندانہ خوراک پر فی الفور پابندی عائد کی جائے جو انسان کو مختلف بیماریوں میں مبتلا کر رہی ہیں اور جن سے انسان موٹاپا، شوگر اور دل کے امراض میں مبتلا ہو رہے ہیں۔

 

.........

 

 

 

.4

جناب محمد طاہر پرویز :

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبائی دارالحکومت میں تمام چھوٹی بڑی شاہراہوں پر ٹریفک کا بےہنگم رش دن بدن بڑھ رہا ہے، جس کے باعث حادثات کی شرح میں اضافہ ہو رہا ہے اور جس کی بنیادی وجہ شاہراہوں پر سروس روڈ کا نہ ہونا ہے۔ خاص طور پر سائیکل سوار کو بےہنگم ٹریفک کے باعث کافی دشواری کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ لہذا  صوبائی اسمبلی پنجاب کا یہ ایوان صوبائی حکومت سے اس امر کی سفارش کرتا ہے کہ صوبائی دارالحکومت میں واقع تمام چھوٹی بڑی سڑکوں کے ساتھ سروس روڈ بنایا جائے۔ نیز آئندہ سے تمام نئے منصوبہ جات میں اس امر کو یقینی بنایا جائے کہ ہر نئی سڑک کے ساتھ سروس روڈ بن سکے اور سائیکل سوار اور پیدل چلنے والوں کے لئے آسانی پیدا ہوسکے۔

 

.........

 

 

 

.5

محترمہ ثانیہ کامران :

اس ایوان کی رائے ہے کہ صوبہ بھر میں کمرشل وہیکلز کے جعلی فٹنس سرٹیفکیٹ جاری ہونے کی وجہ سے حادثات ہو رہے ہیں اور فضائی آلودگی بڑھ رہی ہے۔ اس ایوان کی رائے ہے کہ کمرشل وہیکلز کے فٹنس سرٹیفکیٹ جاری کرنے سے پہلے حقیقی طور پر گاڑیوں کی مکمل جانچ پڑتال ہونا ضروری ہے۔ لہذا صوبائی اسمبلی پنجاب کا ایوان مطالبہ کرتا ہے کہ کمرشل وہیکلز
کی حقیقی طور پر مکمل جانچ پڑتال کرنے اور فٹنس سرٹیفکیٹ جاری کرنے کے عمل کو شفاف بنایا جائے۔

 

.........

 

 

 

لاہور

محمد خان بھٹی

مورخہ: 3 مئی 2021

سیکرٹری

 

Asif

 

 

 

 

کاروائی کا خلاصہ

Summary of the Proceedings
Tuesday, May 04, 2021
Started at 02:20 p.m.

with a recitation from the Holy Qur’an and its Urdu translation followed by Naat-e-Rasool-e-Maqbool .

In Chair     Mr. Parvez Elahi, Speaker

Panel of Chairmen

In terms of Rule 13(1) of Rules of Procedure of the Provincial Assembly of the Punjab, 1997, Mr. Muhammad Khan Bhatti, Secretary Assembly announced the Panel of Chairmen as nominated by Mr. Speaker in the following order:-

1.      Mian Shafi Muhammad (PP-258)

2.      Mr. Muhammad Abdullah Warraich (PP-29)

3.      Sardar Muhammad Awais Dareshak (PP-296)

4.      Ms. Zakia Khan (W-331)

Suspension of Rules

On a motion moved by Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs, the House granted leave to dispense with the requirements of rules 27, 28, 42, 71, 84 &113 (C) and all other relevant rules of the Rules of Procedure of the Provincial Assembly of the Punjab 1997 under rule 234 of the said Rules, for taking up Government Business on Tuesday fixed for Private Members’ Day.

Laying of Reports

Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs presented before the House the following reports of Special Committee No.12.

1.         The Sugar Factories (Control) (Amendment) Bill 2020 (Bill No.33 of 2020); and

2.         The Sugar Factories (Control) (Second Amendment) Bill 2020 (Bill No.36 of 2020).

Fateha

The House offered Fateha on the sad demise of father of Ms Sadia Sohail Rana, MPA (W-313), Mr Muhammad Waris Shad, Ex-MPA (PP-84), Mr Zia Shahid, Senior Journalist and mother-in-law of Ms Abida Bibi, MPA (W-330).

Suspension of Rules

On separate motions moved by Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs and Mr Sami Ullah Khan, the House granted leave to suspend Rule 115 and other relevant rules of the Rules of Procedure of the Provincial Assembly of the Punjab 1997, in terms of Rule 234 of the Rules ibid, for taking up the following Resolutions, which were unanimously passed the House:-

Resolution

Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs moved a Resolution expressing deep sorrow over the sad demise of Mr Zia Shahid and Mr I. A. Rehman, who played significant role for journalism in Pakistan. Mr Zia Shahid started his career in Journalism at the age of 17 and kept working for it for 60 years. He gave a new style to journalism in Pakistan. Deceased I. A. Rehman remained Chief Editor of Pakistan Times. He was Human Rights Activist, who also served as Director Human Rights Commission of Pakistan. The House paid tribute to the services contributed by them, which would always be remembered. The House prayed for the deceased and their families.

Mr Sami Ullah Khan moved a Resolution expressing deep sorrow over the sad demise of Mr Muhammad Waris Shad Kallue. He was born on November 1, 1951 in a renowned family of Khushab. The deceased remained Member, Provincial Assembly of the Punjab for four terms. He passed LL.B. in 1976 and qualified CSS Examination. He held various positions being Member of Punjab Assembly. He functioned as Parliamentary Secretary for Colonies; as Chairman, Committee on Privileges; and as Member, Public Accounts Committee for two terms. He was a noble person and a seasoned parliamentarian. His entire political struggle was for Islam and democracy. He not only remained loyal to democracy but also stood with his party in difficult times and faced all situations with courage and bravery. His death was an irreparable loss and his absence would always be felt. The House prayed for his forgiveness and highest rank in Jannah and grant patience to his family.

Introduction of Bills

Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs introduced the following Bills before the House, which were referred to the concerned Standing Committees with the directions to submit their reports within two months:

1.   The University of Child Health Sciences, Lahore Bill 2021

2.   The Punjab Educational Institutions (Reconstitution) Bill 2021

Laying of Ordinances

Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs laid the following Ordinances before the House, which were referred to the concerned Standing Committees with the directions to submit their reports within two months:

1.   The Punjab Museums Board Ordinance 2021

2.   The Punjab Tourism, Culture and Heritage Authority Ordinance 2021

3.   The Punjab Travel Agencies (Amendment) Ordinance 2021

4.   The Punjab Prevention of Speculation in Essential Commodities Ordinance 2021

5.   The Lahore Ring Road Authority (Amendment) Ordinance 2021

6.   The Punjab Commission for Regularization of Irregular Housing Schemes Ordinance 2021

7.   The Lahore Development Authority (Amendment) Ordinance 2021

  8.   The Punjab Commercial Courts Ordinance 2021

  9.    The Punjab Local Government (Third Amendment) Ordinance 2021

10.    The Punjab Medical Teaching Institutions (Reforms) (Amendment) Ordinance 2021

11.    The Punjab Civil Servants (Amendment) Ordinance 2021

 

Suspension of Rules

On a motion moved by Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs, the House granted leave that the requirements of rule 127 of the Rules of Procedure of the Provincial Assembly of the Punjab 1997 be dispensed with under rule 234 of the said Rules, for taking up the resolutions under Article 128 (2) (a) of the Constitution.

Extension of Ordinances

Motion under Rule 127 of the Rules of Procedure of Provincial Assembly of the Punjab, 1997 to move resolutions under Article 128 (2) (a) of the Constitution

On a motion moved by Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs, the House granted leave to separately move Resolutions under Article 128(2) (a) of the Constitution to extend the following Ordinances for a further period of ninety days from the date of their expiry, which were later passed by the House:

1.   Lahore Central Business District Development Authority Ordinance 2021 (IV of 2021)

2.   Ravi Urban Development Authority (Amendment) Ordinance 2021 (V of 2021)

3.   Emerson University, Multan Ordinance 2021 (VI of 2021)

4.   Code of Civil Procedure (Amendment) Ordinance 2021 (VII of 2021)

5.   Punjab Letters of Administration and Succession Certificates Ordinance 2021 (VIII of 2021)

6.   Punjab Enforcement of Women’s Property Rights Ordinance 2021 (IX of 2021)

7.   Punjab Local Government (Second Amendment) Ordinance 2021 (X of 2021)

8.   Provincial Employees’ Social Security (Amendment) Ordinance 2021 (XI of 2021)

9.   Punjab Museums Board Ordinance 2021 (XII of 2021)

10. Punjab Tourism, Culture and Heritage Authority Ordinance 2021 (XIII of 2021)

11. Punjab Travel Agencies (Amendment) Ordinance 2021 (XIV of 2021)

12. Punjab Prevention of Speculation in Essential Commodities Ordinance 2021 (XV of 2021)

13. Lahore Ring Road Authority (Amendment) Ordinance 2021 (XVI of 2021)

14. Punjab Commission for Regularization of Irregular Housing Schemes Ordinance 2021 (XVII of 2021)

15. Lahore Development Authority (Amendment) Ordinance 2021 (XVIII of 2021)

  16. Punjab Commercial Courts Ordinance 2021 (XIX of 2021)

  17. Punjab Local Government (Third Amendment) Ordinance 2021 (XX of 2021)

  18. Punjab Medical Teaching Institutions (Reforms) (Amendment) Ordinance 2021 (XXI of 2021)

  19. Punjab Civil Servants (Amendment) Ordinance 2021 (XXII of 2021)

Consideration and Passage of Bills

Suspension of Rules

On a motion moved by Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs, the House granted leave to dispense with the requirements of rule 96 and all other relevant Rules of the Rules of Procedure of the Provincial Assembly of the Punjab 1997 under rule 234 of the Rules ibid, for immediate consideration of “The Sugar Factories (Control) (Amendment) Bill 2020”, as recommended by the Special Committee No.12, which was later passed by the House.

On separate motions moved by Mr. Muhammad Basharat Raja, Minister for Law & Parliamentary Affairs, the House granted leave that the following Bills as introduced and referred to the concerned Standing Committee were taken up for consideration at once in terms of rule 154(6) of Rules of Procedure of Provincial Assembly of the Punjab 1997, which were later passed by the House:

1.   The Lahore Central Business District Development Authority Bill 2021 (Bill No.11 of 2021)

2.   The Ravi Urban Development Authority (Amendment) Bill 2021 (Bill No.12 of 2021)

3.   The Emerson University, Multan Bill 2021 (Bill No. 13 of 2021)

4.   The Punjab Letters of Administration and Succession Certificates Bill 2021 (Bill No.15 of 2021)

5.   The Punjab Enforcement of Women’s Property Rights Bill 2021 (Bill No.16 of 2021)

6    The Punjab Infectious Diseases (Prevention And Control) (Amendment) Bill 2020 (Bill No.32 of 2020)

7.   The Punjab Local Government (Amendment) Bill 2020 (Bill No.38 of 2020)

 

The House was then adjourned at 04:01 p.m. to meet on Wednesday, May 05, 2021 at 11:30 a.m.

منظور شدہ قراردادیں

 

قرارداد نمبر:90

 

محرک کا نام:  جناب محمد بشارت راجہ وزیر قانون

"یہ ایوان پاکستان کی صحافت میں اہم کردار ادا کرنے والی شخصیات جناب ضیاء شاہد اور جناب آئی اے رحمٰن کے انتقال پر گہرے دکھ اور رنج کا اظہار کرتا ہے۔ مرحوم ضیاء شاہد نے 17 برس کی عمر میں صحافت کا آغاز کیا اور 60 سال تک صحافت کا علم بلند کیے رکھا۔ ضیاء شاہد مرحوم نے پاکستان میں صحافت کا نیا رنگ دیا۔ آئی اے رحمٰن مرحوم پاکستان ٹائمز کے چیف ایڈیٹر رہے۔ مرحوم انسانی حقوق کیلئے جدوجہد کرتے رہے۔ وہ ہیومن رائٹس کمیشن آف پاکستان کے ڈائریکٹر بھی تھے۔یہ ایوان دونوں مرحوم شخصیات کی خدمات پر انہیں خراج عقیدت پیش کرتا ہے۔ ان کی خدمات کو ہمیشہ یاد رکھا جائے گا۔ یہ ایوان مرحومین کے بلند درجات اور لواحقین کے صبر کیلئے دُعاگو ہے۔"

 

ایوان

سیکریٹیریٹ

اراکین

کمیٹیاں

ایوان کی کارروائی

مرکز اطلاعات

رپورٹیں اورمطبوعات